Now on Mac · Windows & Linux coming soon

Hear any lecture in your language.

Aula listens to the room, speaks in your language, and leaves you a study pack — without ever asking for your attention.

macOS 13+ · 30 languages · a full study pack from every lecture.

Live translation

Speak any language. Aula translates.

Open Aula. Pick the source — your microphone for an in-person room, or a browser tab for Zoom Web, Meet, YouTube. The lecturer's voice arrives in your earbuds, in your language, in under three seconds.

Wear earbuds in mic mode to keep the loop clean. 30 languages on launch.

Now · EN → FR

"When we talk about climate adaptation, we mean the systems put in place to live with warming."

«Quand nous parlons d'adaptation climatique, nous parlons des systèmes mis en place pour vivre avec le réchauffement.»

Two-way classroom

Listen in your language. Reply in your own.

Hold ⌥ Space and speak in your first language. Aula translates and speaks English out of your laptop or virtual mic — so the room hears you in the lecturer's language.

Reply currently routes to English-speaking rooms only. Hindi, Mandarin, French and the rest of the 30 languages are listen-only until ElevenLabs voices ship — Q3.

⌥ Space · You're speaking

«Excusez-moi, pourriez-vous répéter la définition d'adaptation ?»

The room hears

"Excuse me, could you repeat the definition of adaptation?"

Post-Lecture Pack

One lecture in. A study pack out.

When the session ends, Aula gives you a translated transcript, an auto-extracted glossary, a concept map, flashcards, and a five-minute spoken summary in your language.

Export to Anki, Quizlet, or read it on the train home.

Study pack · 47 min
Climate adaptation in coastal cities
Spoken summary · 5 min
Concept map · 8 nodes
Glossary · 12 terms
Flashcards · 18 cards
Privacy mode

Your audio stays on your laptop.

Turn on privacy mode and Aula runs entirely on-device. Speech recognition, translation, voice output — nothing leaves your machine. Required by some universities. Available for everyone.

Required by FERPA and GDPR. Available on every plan.

Privacy mode · ON

All speech recognition, translation, and voice synthesis runs locally on this Mac. No network requests during the session.

Languages

Speaks thirty at launch.

All 30 are listen-direction (you hear the lecture in your language). Reply-direction is currently English only — more shipping with ElevenLabs in Q3.

EN
English
English
ES
Español
Spanish
ZH
中文
Chinese
HI
हिन्दी
Hindi
AR
العربية
Arabic
FR
Français
French
DE
Deutsch
German
PT
Português
Portuguese
RU
Русский
Russian
IT
Italiano
Italian
JA
日本語
Japanese
KO
한국어
Korean
TR
Türkçe
Turkish
NL
Nederlands
Dutch
PL
Polski
Polish
SV
Svenska
Swedish
NO
Norsk
Norwegian
DA
Dansk
Danish
FI
Suomi
Finnish
EL
Ελληνικά
Greek
HE
עברית
Hebrew
TH
ไทย
Thai
VI
Tiếng Việt
Vietnamese
ID
Bahasa
Indonesian
UK
Українська
Ukrainian
RO
Română
Romanian
CS
Čeština
Czech
HU
Magyar
Hungarian
FA
فارسی
Persian
UR
اردو
Urdu

Try Aula free.

Free forever for 30 minutes a day. €5/month for students with a .edu email — full study packs, unlimited audio, voice cloning.

macOS 13+ · Apple Silicon. No subscription required.